As Per Proforma Invoice Ne Demektir? Akreditifte Ticari Fatura ve 45A Alanı
Akreditiflerin 45A – Description of Goods (Mal Tanımı) alanında sıklıkla karşılaşılan “as per proforma invoice” ifadesi, proforma faturaya yapılan bir atıftır. Amir bankalar, akreditif açma başvurusunda proforma fatura veya satış sözleşmesi talep edebilir ve açtıkları akreditiflerde bu belgelere değinebilir.
Bu atıf, ticari faturanın nasıl hazırlanacağı ve belgelerle birlikte proforma faturanın da sunulup sunulmayacağı sorularını gündeme getirir.
UCP 600 Madde 4 ve Proforma Fatura
UCP 600’ün 4. maddesi uyarınca akreditif, dayandığı satış sözleşmesinden ayrı bir işlemdir. Akreditifte sözleşmeden söz edilmesi bankaları o sözleşmeyle bağlı hâle getirmez. İthalatçı, satış sözleşmesini veya proforma faturayı akreditifin ayrılmaz bir parçası olarak ekletmek isterse amir banka, ithalatçıyı bu talepten vazgeçirmeye çalışmalıdır.
45A Alanında Proforma Faturaya Atıf Nasıl Gösterilir?
Akreditifin mal tanımı bölümünde proforma fatura numarası, tarihi, ürün bilgisi veya teslim şekliyle birlikte bir atıf bulunabilir. Akreditiflerde bu tür atıflar aşağıdaki biçimlerde yer alabilir.
Bir akreditifin 45A alanında malın miktarı, birim fiyatı, toplam tutarı ve teslim şekli belirtilerek proforma faturaya atıf yapılabilir: “120 tons of ceramic tiles, USD 180 per ton, total USD 21,600, FOB Mersin, as per proforma invoice dated 03.09.2026”. Başka bir akreditifte ise mal tanımı daha kısa tutulup yalnızca proforma fatura numarası ve tarihiyle ilişkilendirilebilir: “Industrial fittings as per proforma invoice No. PF-2026-091 dated 08-Sep-2026”. Her iki durumda da ticari faturada akreditifteki proforma fatura atfı aynen gösterilir.
Ticari Fatura Nasıl Düzenlenir? Proforma Fatura İbraz Edilir mi?
45A alanında yer alan “as per proforma invoice” atfı ticari faturada da aynen gösterilir. Bu atfın bulunması, tek başına proforma faturanın ayrıca ibraz edilmesini gerektirmez.
COMMERCIAL INVOICE
Consignee: Example Import GmbH, Hamburg, Germany
| Goods | Quantity | Unit Price | Total |
|---|---|---|---|
| Ceramic Tiles | 120 tons | USD 180 | USD 21,600 |
Goods shipped are in accordance with Proforma Invoice No. PF-2026-084.
Delivery: FOB Mersin
Payment: At sight letter of credit
Bu ticari faturada, akreditifin 45A alanındaki “Goods shipped are in accordance with Proforma Invoice No. PF-2026-084.” ifadesi aynen kullanılmıştır. Böylece akreditifte proforma faturaya yapılan atıf, ticari faturada da yer alır. Ayrıca proforma fatura ibraz edilmesi gerekmez.
Mal Tanımı Genel Yazılmışsa Nelere Dikkat Edilmeli?
Ürün çeşidi çok fazla olduğunda bütün kalemler akreditif metninde tek tek yer almayabilir. Mal tanımı genel tutulmuşsa ve ticari faturada proforma faturadaki açıklamaların aynen kullanılması isteniyorsa, bu koşulun akreditifte açıkça belirtilmesi gerekir. Aksi takdirde belge ibrazı sırasında ihracatçı ile amir banka arasında görüş ayrılığı yaşanabilir.